《农业科学与技术（英文版）》（月刊）创刊于1994年，由湖南省农业科学院主办 。该刊立足国内、面向世界，重点宣传国内农业科研实践、农业技术革新的成果；报道国内农业科研及相关领域的最新进展；介绍国内特色资源、农业生产与经济发展状况，以及我国与国际的农业学术交流和贸易情况。主要栏目：Agricultural Basic Science and Method、Plant Physio logy and Biochemistry、Agricultural Biotechnology、Agronomy、Animal Science、Plant Protection、Horticulture, Garden and Forestry、Resources and Environment。